While working a con on a corrupt County judge in an outlying desert town, the team gets caught in the middle of a bank robbery... and Nate and Sophie are taken as hostages, along with their mark. Now, they must not only find a way to keep their own con going without being discovered, but must figure out how to help two very desperate – and very amateur – armed robbers.