Nate comes out of hiding to directly challenge Sterling and Blackpoole: this time, he's going to steal both David statuettes right out from under their noses. But Nate's bigger challenge is to get his fractured team to work together again. The stakes have never been higher: either Nate gets his vengeance, or his friends go to jail for the rest of their lives.