Al buscar a la esposa desaparecida de un filántropo, el equipo se enfrenta a un grupo de estafadores que llevan a cabo una red sofisticada de fraudes de parejas. Ahora, Nate deberá aprender como robar corazones… o perder el de Sophie para siempre.